豊島区要町一丁目付近外管渠補修工事

受注者 株式会社勇志
工事件名 豊島区要町一丁目付近外管渠補修工事
区分 (1)工事情報のPR(広報板、配布物及び掲示物など)
(2)地域への配慮(地元住民への配慮、周辺環境への配慮)
取組内容 池袋駅周辺という外国人の通行者が多いことを考慮して、多国籍語(日本語・英語・中国語・ハングル)で記載した広報板を掲示した。
また、地元住民の方や通行者の方にも自由に使っていただけるようAEDを配置し、多国籍語での説明・使用方法のイラストを記載した看板を設置した。
PRポイント 通行する方々が見やすい場所に掲示するともに、様々な年代の方の目に留まりやすいよう、イラストを配置し、分かりやすい内容の掲示板を作成した。
多国籍語で表記にしたことにより、外国人の方も足をとめて写真を撮ったり、現場を眺める方も多くいた。
写真

写真:広報板・AEDお知らせ板1

広報板・AEDお知らせ板

写真:広報板・AEDお知らせ板2

広報板・AEDお知らせ板

写真:広報板

広報板

写真:AEDお知らせ板

AEDお知らせ板

記事ID:082-001-20240927-009196